желатин -- gelatine
/ желатиновый -- gelatinous
/ желать -- want
/ желающий -- desirous
/ железка -- glandule
/ железнодорожник -- railwayman
/ железнодорожный -- railway
/ железнодорожный билет -- train ticket
/
Письменный перевод
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
lots-масса
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
direct comparison-метод прямого сопоставления
- для технических переводов необходимо использование
multiplexing-мультиплексирование
специфической терминологии.
paid vacation-оплачиваемый отпуск
laughingstock-посмешище
Устный последовательный и синхронный перевод
forcible-насильный
- устный перевод – является самым сложным из
animal-животное
всех видов, поэтому мы подбираем
adopting-принимать
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
aggregate table-составная таблица
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
strawberry-земляника
brother-in-law-шурин
желе -- njelly
/ железа -- ferric;gland
/ железа внутренней секреции -- ductless gland
/ железистый -- ferrous;glandular
/ железнодорожный билет второго класса -- second class train ticket
/ железнодорожный билет первого класса -- first class train ticket
/ железнодорожный билет третьего класса -- third class train ticket
/ железнодорожный ветка -- branch line
/
|
