жалкий грош -- pittance
/ жалкий зрелище -- sorry sight
/ жало -- stinger
/ жалоба -- complaint
/ жаловаться на -- w complain of
/ жалость -- pity
/ жалуется -- v см. также жаловаться
/ жалюзи -- n jalousie
/
Письменный перевод
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
unbuffered-освобождать
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
antipoverty-направленный против бедности
- для технических переводов необходимо использование
purposely-умышленно
специфической терминологии.
change-изменять
curtilage-участок, прилегающий к дому
Устный последовательный и синхронный перевод
loop termination-выход из цикла
- устный перевод – является самым сложным из
rotten-гнилой
всех видов, поэтому мы подбираем
shamelessness-бесстыдство
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
steeps-замачивать
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
composite supply-совокупное предложение
weekly-еженедельно
жалобный -- plaintive
/ жалование -- salary
/ жалованье -- salary
/ жаловаться -- complain
/ жандарм -- gendarme
/ жандармерия -- gendarmerie
/ жанейро -- janeiro
/ жанр -- genre
/
|
