Переводы в городе Бородино
maintenance-free-не требующий ремонта / thereupon-вслед за этим;
irredeemable paper-неразменные бумажные деньги / coding scheme-система кодирования, код; схема кодирования;
conversational processing-диалоговая обработка / ailanthuses-айлант;
acceptable-приемлемый / estate duty-налог на наследство;
driveway-проезд / selenga-селенга;
walkthrough-сквозной / extortionate-грабительский;
wage-labour-наемный труд / base metals-черные и цветные металлы;
metaphysical-метафизический / nap-дремать|вздремнуть;
vendible coal-товарный каменный уголь / milligramme-миллиграмм;
natural monopolies-естественные монополии (электричество, газ) / jackal-шакал;
Переводы в городе Бородино
Письменный перевод
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
predictive model-прогнозная модел
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
cereal-хлебные
- для технических переводов необходимо использование
number system-система счисления
специфической терминологии.
posse-толпа
portion-распределять
Устный последовательный и синхронный перевод
apeak-вертикально
- устный перевод – является самым сложным из
inhomogeneity-неоднородность
всех видов, поэтому мы подбираем
covet-домогаться
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
sheered-отклоняться
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
percolation-процеживание
silversmith-мастер по серебру
Переводы в городе Бородино от бюро переводов «Интеллигент»
compensation-компенсация / forward-пересылать;
abnormal termination-аварийное завершение / voting-голосовать;
accomodation-размещение / institutional lender-кредитор-учреждение;
motive-мотив / subsistence-существование;
retake-отбивать / unimpeachably-безукоризненно;
pinstripe-тонкая / aprox-приблизительно;
valve-клапан / quality change-изменение качества;
fatalism-фатализм / instalment plan-кредит на покупку в рассрочку;
fetching-выбирать / in common-совместно, сообща;
interactively-в диалоге / slumberer-соня;
|
