reconcile-выверять / fried-жареный;
quality coefficient-коэффициент прочности / transferal-передача;
discernible-различимый / weekday-день недели;
benchmark coefficients-исходные коэффициенты / accidentally-случайно;
sown-сеять / apostleship-апостольство; vaccinating-прививать / usual-обычно;
trafficked-торговать / snoozy-сонный;
accumulation-накопление / extort-вымогать;
purebred-чистокровка / sleety-слякотный;
latency-время ожидания / astronomical-астрономический; Письменный перевод
suspiciousness-подозрительность
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
prostatitis-простатит
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
auxiliaries-вспомогательное
- для технических переводов необходимо использование
multidrop-многоточечный
специфической терминологии.
seeing-видеть
Цены на письменный перевод
oil basis-в пересчете на масло
Устный последовательный и синхронный перевод
envelope-конверт
- устный перевод – является самым сложным из
waxworks-изделие из воска
всех видов, поэтому мы подбираем
aspectual-видовой
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
domain-specific-проблемно-зависимый
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
shoreland-берег
Цены на последовательный и синхронный перевод
world economy-мировая экономика
idly-праздно / avewnues-авеню;
reflationary policy-протекционистская политика / accommodate-размещать;
xebec-шебека / cockerel-петушок;
moratorium-мораторий / vow-класться;
amerindian-американский / snowballing-расти как снежный ком; tenderized-размягченный / assign-назначать;
pardon-прощать / impetus-импульс;
oasis-оазис / smelted-плавить;
poignancy-острота / devilishly-чертовски;
antics-причуда / preacher-проповедник;
|
