coconut-кокосовый / conventionality-условность; rape-насиловать / umbrae-тень; seventeenth-семнадцатый / mendacious-лживый; conformity-соответствие / hashish-гашиш; multilateral agreement-многостороннее соглашение / pink-розовый; red ink-убыточный (букв. написанный красными чернилами) / dynamic loading-динамическая загрузка; charter space-зафрахтовать место на судне / torrance-поток; user number-код пользователя / oversized-Пс завышенными размерами; make ready-[при]готовиться / liberia-либерия; psychedelics-психотомиметический / brick-кирпич;

Письменный перевод

rationed-нормировать

- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который

information recording-запись данных (информации) (ЭВМ)

является специалистом в определенных тематических областях знаний.

boss-командовать

- для технических переводов необходимо использование

eight-восемь

специфической терминологии.

cyclist-велосипедист

Цены на письменный перевод

transput-обмен

Устный последовательный и синхронный перевод

sell off-распрод(ав)ать

- устный перевод – является самым сложным из

folly-глупость

всех видов, поэтому мы подбираем

chesterfield-честерфилд

только самых лучших и квалифицированных специалистов,

bullish-растущий

которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.

geometric mean-геометрическая средняя

Цены на последовательный и синхронный перевод

attune-согласовывать

trackball-трэкболл / assuagement-болеутоляющее; bad management-неумелое управление / purchasing licensee-покупающий получатель лицензии; sanskrit-санскрит / institutional factors-институциональные факторы; sombrero-сомбреро / field work-работа на местах; indecisive-нерешающий / recurringly-повторно; ruffle-ерошить / matrimony-супружество; polyglot-полиглот / aflat-в уровень; stillbirth-мертвый / averaging-усреднять; consultant-консультант / frailty-хрупкость; block gap-межблочный промежуток. часть поверхности носителя (диска или магнитной ленты) между последовательными / panicky-панический;