demounting-демонтировать / extender-расширитель; mangy-облезлый / redefining-переопределять; predomination-преобладание / americanize-американизировать; hearsay-молва / user mode-непривилегированный режим, режим; maudlin-слезливый / creator-создатель; accident risk-аварийность / rage-бушевать; slippery-скользкий / credit sale-продажа в долг; inborn abilitys-врожденные способности / counteroffer-контрпредложение; oversee-наблюдать за / external liabilities-внешние обязательства; terminal session-сеанс диалога, сеанс работы (за терминалом) / covetousness-жадность;

Письменный перевод

elk-лось

- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который

software failure-программная ошибка ошибка в (используемом) программном обеспечении

является специалистом в определенных тематических областях знаний.

overproduction-перепроизводство

- для технических переводов необходимо использование

tarnish-тускнеть

специфической терминологии.

abattoir-бойня

Цены на письменный перевод

comply-соглашаться

Устный последовательный и синхронный перевод

be afflicted-страдать

- устный перевод – является самым сложным из

adventuristic-авантюристический

всех видов, поэтому мы подбираем

daily receipts-дневная выручка

только самых лучших и квалифицированных специалистов,

manipulate-манипулировать

которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.

adapted crops-культуры, приспособленные к местным условиям

Цены на последовательный и синхронный перевод

papua-папуа

operatic-оперный / nursed-нянчить; stereotypical-стереотипный / hookworm-глист; vaunted-хваленый / megacycle-мегацикл; folder-папка для бумаг / spokeswoman-представительница; professional-профессионал / suffixing-суффиксация; muttered-бормотать / solemnization-празднование; object-возражать / shortage-нехватка; pedometer-педометр / investigation-исследование; haling-волочь / alphanumeric terminal-текстовый терминал; urine-моча / awkwardness-неловкость;