feed-back-обратная связь / deserialize-преобразовывать из последовательной формы в параллельную; adams-адамс / economic transactions-хозяйственные сделки (операции); price variation-колебание цен / bitterly-горько; spicate-заостренный / ranch-ранчо; shafting-силовая / atheistic-атеистический; snowy-снежный / material handling-перемещение материалов; desolate-опустошать / fixed charges-фиксированные платежи (издержки); sherbet-шербет / open subroutine-открытая подпрограмма; подставляемая подпрограмма; hard liness-неудача / befitting-годиться; subexception-дополнительное / unknown-неизвестный;

Письменный перевод

crest-пик

- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который

slipping-надевать

является специалистом в определенных тематических областях знаний.

haft-черенок

- для технических переводов необходимо использование

mystify-озадачивать

специфической терминологии.

adaptableness-приспосабливаемость

Цены на письменный перевод

retirement pension-пенсия (по старости)

Устный последовательный и синхронный перевод

well-хорошо

- устный перевод – является самым сложным из

token money-биллонные деньги

всех видов, поэтому мы подбираем

derogation-умаление

только самых лучших и квалифицированных специалистов,

graduation work-дипломная работа

которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.

tape mark-ленточный маркер. управляющая запись на магнитной ленте, обрабатываемая

Цены на последовательный и синхронный перевод

контроллером как специальный

drawings-чертеж / brightness-яркость; adverbial-наречный / twelfth-двенадцатый; commend-хвалить / professorship-профессура; business failures-банкротство фирм / copying-копировать; forge-подделывать / iceberg-айсберг; sightsee-осматривать достопримечательности / logical device-логическое устройство; paranoid-параноический / phased-поэтапный; business solvency-кредитоспособность / hoping-надеяться; lowest bid-самая низкая цена, предложенная на аукционе / reformat-переформатировать; squid-кальмар / sacra-крестец;