munificence-щедрость / ebb-tide-отлив;
unalphabetized-не / sensitive-чувствительный;
telephony-телефонная / disputatious-любящий спорить;
bighorn-снежный / unique-уникальный;
tympanum-барабанная / potentially-потенциально; fairness-справедливость / ter-тер;
courtyard-двор / household production-домашнее производство;
consume-поглощать / enrichment-обогащение;
heathen-язычник / vancouver-ванкувер;
foreman-мастер / trustworthiness-надежность; Письменный перевод
extradite-выдавать
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
purulence-нагноение
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
polaroid-полароид
- для технических переводов необходимо использование
megalomania-мания величия
специфической терминологии.
privatize-приватизировать
Цены на письменный перевод
subtonic-восходящий
Устный последовательный и синхронный перевод
outcome-результат
- устный перевод – является самым сложным из
aireometer-ареометр
всех видов, поэтому мы подбираем
sprinkler-разбрызгиватель
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
abasement-снижение
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
sharpness-резкость
Цены на последовательный и синхронный перевод
wis-знать
budget estimates-бюджетная смета / souped-оживлять;
strip off-удалять. удалять из текста или набора записей ненужную в данном приложении информацию / segmental-сегментный;
biassed-склонять / sauced-поливать соусом;
disintegrate-распадаться / rancor-злоба;
sectioned-разделенный / stoppling-затыкать; baudot-бодо / foreseen-предвидеть;
tape mark-ленточный маркер. управляющая запись на магнитной ленте, обрабатываемая контроллером как специальный / converter-преобразователь;
coquette-кокетка / surreptitious-тайный;
sadistic-садистский / honeycomb-сотовый;
machine-independent-машинно-независимый. о программе, / battle-axe-боевой топор;
|
