puff-paste-слоеное тесто / scheelite-шеелит; beryllium-бериллий / neologism-неологизм; horseplay-баловство / cooler-теплосъемник; wingtip-законцовка крыла / jeweller-ювелир; heart-broken-убитый горем / knowing-знать; physical facilities-средства труда / soldered-паять; utility-полезность / suchlike-такой; windowing system-система управления окнами. программные или аппаратные средства, обеспечивающие выделение на экране дисплея областей просмотра / antiproton-антипротон; turning-point-поворотный пункт / cong-конгресс; user break-прерывание пользователем, прерывание от пользователя. прерывание работы программы вследствие нажатия / temptation-искушение;

Письменный перевод

minuend-уменьшаемое

- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который

palimpsest-палимпсест

является специалистом в определенных тематических областях знаний.

flagman-сигнальщик

- для технических переводов необходимо использование

word-splitting-софистика

специфической терминологии.

superficiality-поверхностность

Цены на письменный перевод

nonary-девятиричный

Устный последовательный и синхронный перевод

transfer instruction-команда перехода

- устный перевод – является самым сложным из

innings-подача

всех видов, поэтому мы подбираем

microdiagnostics-микродиагностика

только самых лучших и квалифицированных специалистов,

speculator-мыслитель

которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.

unloading-разгружать

Цены на последовательный и синхронный перевод

implantation-имплантация

encode-кодировать / weak market-плохой сбыт; neutron-нейтрон / sibling nodes-вершины дерева, имеющие одну родительскую вершину; party line-партийные директивы / commercial output-товарная продукция; lest-если / chomp-брать кусок не по зубам; hazy-смутный / tap-dance-чечетка; rapture-восторг / seized-захватывать; entry name-имя (точки) входа. символическое / briefest-кратчайший; sneaking-красться / thermometry-термометрия; lookup-поиск / lute-лютня; benzopyrene-бензопирен / occident-запад;