Переводы в городе Бубушкин
assimilation-усвоение / scarce inputs-редкие (дефицитные) факторы (средства) производства; emphatically-настойчиво / soughing-шуршать; pack-упаковывать / fertilization-оплодотворение; sizableness-значительность / user-friendly-дружественный. об интерактивном; sourpuss-зануда / financial capital-финансовый капитал; scoffingly-насмешливо / oslo-осло; washed-мыть / supremely-в высшей степени; deflationist policies-дефляционная политика / disclaiming-отрицать; scenario-сценарий / unimaginable-невообразимый; self-enumeration-саморегистрация / initially-первоначально; Переводы в городе Бабушкин
Письменный перевод
gunwale-борт
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
utility waste-утильсырье
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
well-хорошо
- для технических переводов необходимо использование
converter-преобразователь
специфической терминологии.
tai-тай
wryness-кривизна
Устный последовательный и синхронный перевод
cliche-клише
- устный перевод – является самым сложным из
deboucher-устье
всех видов, поэтому мы подбираем
periodic-периодический
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
telemetry-телеметрия
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
spacefill-заполнять пробелами
embarrass-смущать
Переводы в городе Бабушкин от бюро переводов «Интеллигент»
annotate-записывать / closure-закрытие; turtledove-горлица / propinquity-близость; religious-религиозный / saleable obligations-легко реализуемые обязательства; potentate-властелин / unveil-открывать; subdermal-подкожный / snowcap-снежная; broke-разрушать / refined-очищенный; typhus-тиф / transnational-превращающий; volley-залп / consonant-согласный; pope-папа / welch-уэльский; osculant-касающийся / horizontal transfer-горизонтальная передача (технологии);
|
