Переводы в городе Аша
rate war-тарифная война / tempo-темп;
solitariness-обособленность / array element-элемент массива;
technical services-техническое обслуживание / congruous-конгруэнтный;
character generator-генератор символов. функциональное / undeservedly-незаслуженно;
newswire-служба новостей / logging out-выход (из системы);
significant event-существенное событие. событие, реакция на которое предусмотрена операционной системой / looking-glass-зеркало;
crackling-трещать / significant-значимый;
beautician-косметичка / custodian-хранитель;
buff-полировать / sinuate-извилистый;
permissibility-разрешение / diffidence-стеснительность;
Переводы в городе Аша
Письменный перевод
payroll-платежная
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
finance-финансировать
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
amortizes-амортизировать
- для технических переводов необходимо использование
feed supplys-кормовые ресурсы
специфической терминологии.
extradite-выдавать
for nothing-зря, даром
Устный последовательный и синхронный перевод
megalomania-мания величия
- устный перевод – является самым сложным из
sprinkler-разбрызгиватель
всех видов, поэтому мы подбираем
privatize-приватизировать
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
pikeman-рудокоп
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
visibly-видимость
unscrambling-распутывать
Переводы в городе Аша от бюро переводов «Интеллигент»
cotangent-котангенс / mechanical efficiency-производительность (отдача) механизмов;
sinew-сухожилие / file accounts-публиковать (предоставлять властям) финансовую отчетность;
acknowledgment-признание / working set-рабочее множество;
lombard-ломбард / public investment-государственные инвестиции;
sieve-просеивать / uncut-неразрезанный;
spunkiness-смелость / operating surplus-прибыль и приравненные к ней доходы (в СНС);
bengali-бенгалец / imperfect market-несовершенный рынок;
amongst-среди / tight rate-жесткая норма;
cover-покрывать / inventory-оборудование;
broken-разбивать / parent bank-родительский банк;
|
