Переводы в городе Артём
spreadable-распространяемый / unearned profits-рентные доходы;
correctable-исправимый / seventeenths-семнадцатый;
agrimotor-трактор / material classification-классификация материальных запасов;
self-control-самообладание / convict-выносить приговор;
hagiography-агиография / adz-тесло;
alabaster-алебастр / selflessly-самоотверженно;
before-до / competitive equilibrium-конкурентное равновесие;
freaked-обалдевать / conceptual model-концептуальная модель;
namibia-намибия / strewing-разбрасывать;
massive-огромный / fusty-затхлый;
Переводы в городе Артём
Письменный перевод
computed average-исчисленная средняя
- перевод выполняется профессиональным лингвистом, который
trusted-верит
является специалистом в определенных тематических областях знаний.
over-в течение
- для технических переводов необходимо использование
photoswitch-фотореле
специфической терминологии.
shootout-перестрелка
cork-jacket-спасательный жилет
Устный последовательный и синхронный перевод
interactive environment-диалоговый режим
- устный перевод – является самым сложным из
fullness-полнота
всех видов, поэтому мы подбираем
praised-хвалить
только самых лучших и квалифицированных специалистов,
dakar-дакар
которые всегда готовы взяться за самую трудоемкую работу.
buck-противодействовать
polishing-шлифовать
Переводы в городе Артём от бюро переводов «Интеллигент»
fractile-квантиль / persia-персия;
picturesque-живописный / pugilist-боксер;
greatest-величайший / logical multiplication-логическое умножение;
gulch-ущелье / sidercar-коляска;
theistic-теистический / same-это;
quickee-быстрый / colligation-обобщение;
tricky-мудреный / vcr-видео;
prison-тюрьма / physiology-физиология;
digitization-оцифровка / pensioner-пенсионер;
tideway-направление приливно-отливного течения / farm operators-фермеры;
|
